來源：綜合今日頭條、@CitiesSkylines、@William張超等記者：新華每日電訊莫鑫整理：黃遠遠
“銜山抱水建來精，多少工夫筑始成。天上人間諸景備，芳園應賜大觀名。”
5b4a26c5742aac12bec9c921fa53054a.gif (8.43 MB, 下載次數: 6)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
兩百多年前曹雪芹用充滿詩意的文學語言描繪出一座園林藝術形象——大觀園代表著中國古典園林的最高成就 兩百多年后,一名中國玩家將自己想象中的《紅樓夢》賈府大觀園1:1還原在一款城市建造類游戲《城市：天際線》（City：Skylines，簡稱CSL）的虛擬世界之中
02a5ec3a980a70c7848552b09be31030.gif (7.33 MB, 下載次數: 6)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
在西瓜視頻等平臺目前已有125.8萬用戶通過視頻“探訪”了這座虛擬的賈府大觀園
繞過大門口的獅子從黛玉初進賈府的視角出發這府里的宅子便一一展現抄手游廊，雕梁畫棟，甚是講究宛如身臨其境，閑逛賈府
eadf58b8685778d71e5a799ea09e6b42.gif (1.68 MB, 下載次數: 7)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
11b466c5a065602e599d0c80c2e947f9.gif (3.27 MB, 下載次數: 7)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
從李趙張玉四位奶媽的院子外書房綺霰齋榮寧二府中最講究的賈母院到寶玉的婚房王夫人院和賈政的內書房全被一一還原了出來
76407e7a937fc651eeb27e5e0f47b13d.gif (3.75 MB, 下載次數: 6)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
5034db75e7b25d94f05141659a6dc830.gif (4.23 MB, 下載次數: 7)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
隨后進入大觀園黛玉的瀟湘館，探春的秋爽齋迎春的綴錦樓，惜春的暖香塢李紈的稻香村，寶釵的蘅蕪苑妙玉的櫳翠庵……原本只在書中窺見的精妙建筑逐個落入眼簾
abcbd60b07e8f3584defce04a5d747ad.png (1.38 MB, 下載次數: 7)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
15cd408dcb8e3c123978722348581142.png (1007.56 KB, 下載次數: 7)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
a82334a05d988136184d636b5bcdaaf6.png (1.36 MB, 下載次數: 7)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
建筑設計也貼近人物的風格 比如妙玉的瓏翠庵青煙繚繞 還有點點紅梅點綴其中
2540ad3e590c895fde5d38c3e3309a96.gif (1.45 MB, 下載次數: 6)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
這些層層掩映的樓閣 也埋著書中人物命運的線索 對于這些細節 建造者力圖全面呈現 黛玉葬花的位置也不曾落下
a2ef10984c5c0adab9f2b18bd9d824e7.gif (2.47 MB, 下載次數: 6)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
這座令人嘆為觀止的賈府大觀園來自于張超之手他的粉絲更熟悉他的網名“WilliamC威廉超”在CSL游戲世界里他是眾所周知的“大神級玩家”CSL官方簽約的中國城市建設者
a8db59bb6056a857a4d36e6783c33598.jpg (76.61 KB, 下載次數: 6)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
張超是一位地地道道的杭州人本科就讀于清華美院建筑室內設計專業畢業后相繼在阿里巴巴和浙江大學工作2015年，他從浙江大學離職成為一名自由職業者2017年接觸CSL游戲后他便著手建設杭州的“數字孿生城市”從此一發不可收拾
a7691f4af61d93bcbc490d7f6e9ab6a8.gif (406.85 KB, 下載次數: 7)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
2020年8月，在西瓜視頻平臺《〈紅樓夢〉賈府1:1復原》（上）上線張超耗時三個月將原著中虛構的都城“長安”內的大觀園搬到了現實中杭州西湖南岸的玉皇山腳以“紅樓公園”為名在游戲中加以復原
23d9b04e6ab02a5b8b0cd6124e773f4b.gif (2.2 MB, 下載次數: 6)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
視頻一上線便引發網友熱議網友直呼：這才是心中的紅樓夢
fa38f1505fe5a4d9ea27640f473c5bc0.png (131.17 KB, 下載次數: 6)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
bb7a4c0cd4a6cd74077e216a9637c8cb.png (97.72 KB, 下載次數: 7)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
7b0e78c5661710b9db2bbe929c60bc80.png (51.43 KB, 下載次數: 6)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
0ccc9869cac72d4d58d580d4929d689f.png (56.9 KB, 下載次數: 6)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
“再現大觀園 是每一位‘紅迷’都想做的事， 歷朝歷代的讀者 心里都裝著自己的大觀園， 我只不過是在游戲中 實現了我的紅樓‘夢’。” 14歲時，張超初讀《紅樓夢》 便總在腦海中想象 這些悲歡離合所發生的空間模樣 如今已是不惑之年，再品紅樓 耗時三月復原 對他來說也算完成少年時候的心愿
2108515b86faa51bb6b1c12c6d3fd0f0.gif (4.59 MB, 下載次數: 5)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
近幾年開始有一部分中國玩家團體致力于以電子游戲為基礎用像素建模等具象的表達形式將古建筑重現于虛擬世界有還原故宮、長城等現實中存在的古建筑的再通過B站、微博等平臺讓更多人以全新的視角體驗傳統文化的魅力
但是將原本只存在于《紅樓夢》中美輪美奐的大觀園在虛擬世界中復刻再現張超還是第一人
ac88b0b7809d82822e7574e940795bd4.png (1.15 MB, 下載次數: 7)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
和有跡可循的建筑不同 復刻本虛構的賈府大觀園 張超只能通過 《紅樓夢》中的描寫慢慢琢磨 再從大量的資料和文獻中找來源 一點一點打磨建造 最終給我們留下了不會消失的大觀園 也給年輕人裝載關于紅樓夢的記憶
ddcb0ffcc75837232b0aa39f9710c56b.gif (3.91 MB, 下載次數: 6)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
除了打造了這座令人驚艷的府邸早前，張超也曾在游戲中復原過西湖斷橋、南宋皇家園林德壽宮等建筑
e62c2539f02ad62d7cbe740adc5af833.jpg (684 KB, 下載次數: 6)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
今年1月
張超的另一個視頻《5000個小時復原杭州城》發布雖然只是短短幾十秒的預告片還是讓許多網友大為驚嘆
網友留言
“5000個小時啊，單單是這份堅持與熱愛就令人肅然起敬。”
而張超卻說5000個小時的工作僅僅完成了對杭州西湖周邊的再現復原想要全面復原整個杭州城還有很長一段路要走“目前只完成了計劃的5%，我的夢想就是有生之年完整復原杭州城。” 張超還根據杭州現有的城市規劃和街道樣貌修建了高架橋、停車場、學校、醫院等必要的現代基礎設施又將南宋皇城的風貌連同隨著時代發展而被高樓大廈所覆蓋的歷史遺跡一一復原讓城市的整體風貌亦古亦今儼然杭州的“數字孿生城市” 在游戲的機制下有10多萬人在復原后的杭州城中經歷人生的起起伏伏
e980d975a0ee2147a4aeed762b2e69d3.png (754.84 KB, 下載次數: 7)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
從誕生至今數十年 電子游戲已經被冠以 “第九藝術”的稱呼 與建筑、音樂、戲劇等傳統藝術相提并論 在游戲制作人、熱心玩家不斷的努力下 游戲不再是玩物喪志的背鍋俠 而開始被賦予了更多意義
張超用游戲的方式 表達著自己對家鄉的愛 而像他這樣的“硬核”玩家 在中國還有很多 他們用游戲世界里描繪著自己的城市 上海、重慶、鄭州、深圳、廈門等等 他們在繪制城市的同時 也將中國的城市變化展現在全世界人面前
“我覺得游戲不僅能打打殺殺，也可以創造非常好的事物，復原在現實中基本做不到的東西。我希望我的這些視頻作品能讓外國人看到中國城市現在的樣子，不僅有很好的風景，還有現代化的基礎建設，高度發達的商業，并且與歷史人文完美融合。”
張超和眾多“玩家”一起 用屬于他們的方式 講述“中國故事”
87f087204cab546291cc4bd0f2596723.jpg (132.76 KB, 下載次數: 7)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
現實生活中的張超乍一看仙氣飄飄一襲黑袍，長髯長發若腰間再別一把佩劍他幾乎就是武俠小說中游走于刀光劍影的“大俠”模樣……
247709cad6d314af2ab1888f744d45aa.jpg (100.59 KB, 下載次數: 5)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
張超不僅致力在游戲中復興中國建筑“造城”之余張超還和朋友們在今年組建了第一個中國甲胄男團“鐵羽踏白”與老友溫陳華一起復興中國甲胄文化
bf4afab616e826952b65714192d043aa.jpg (146.33 KB, 下載次數: 8)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
溫陳華是國內頂尖的專業制甲師之一被譽為“唐宋甲胄復原第一人”《長安十二時辰》《清平樂》等劇中演員身穿的鎧甲便出自他們之手
b013de8917300f31f965207dfcd435ca.jpg (398.41 KB, 下載次數: 7)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
在今年8月份的一次活動中“鐵羽踏白”成員首次展示了“煉鎧”工作室最新改良復原的龍鱗明光鎧（趙云甲）
c344ce2873e48230c64987c0d9f81b0d.jpg (60.25 KB, 下載次數: 7)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
“我們既注重甲胄的制作，也注重甲胄文化的表演。穿上幾十斤重的甲胄，向世人展現這般文化時，才能感受到自己心中作為中國男兒的氣概與熱血源源不斷地涌現。”張超說。
2c5332d677b7542e080f4ca531f5550e.png (2.6 MB, 下載次數: 7)
下載附件
保存到相冊
2021-9-14 09:36 上傳
看過了張超和團隊“鐵羽踏白”的作品 了解到他們為之付出的努力 及從中獲得的收獲之后 誰能否認他們 也都跟我們祖祖輩輩的手藝人一樣 用一顆極為珍貴的匠心 傳承中華優秀傳統文化呢
游戲中復原建筑、現實中復原甲胄看似不同的領域，不同的方式但同樣的是對中國傳統文化的傳承
當下，越來越多的人愿意在瞬息萬變的互聯時代將中國傳統文化重新賦予文化意義或使用場景使其新鮮有趣起來
如張超所說“文化不會死去，它只是靜靜地等待蘇醒。”
| 
提升卡
置頂卡
關貼卡
開貼卡
顯身卡
